Bekentenis, Books

Vraag van vandaag | Is een Nederlandse uitgeverij te laat als die een boek een jaar na de Engelse verschijningsdatum uitgeeft?

Vraag van vandaag is een spontane nieuwe rubriek waarin ik verschillende punten van bloggen, recenseren en schrijven probeer aan te halen. Ik probeer geen sluitend antwoord te geven, maar verschillende perspectieven uit te lichten én daarom hoor ik ook graag wat jij ervan vindt. Vandaag draait deze hele blog over de vraag: Is een Nederlandse uitgeverij… Read More Vraag van vandaag | Is een Nederlandse uitgeverij te laat als die een boek een jaar na de Engelse verschijningsdatum uitgeeft?

Wat is taal toch mooi...

NIEUWTJE | Blossom Books brengt in 2020 drie speciale Vlaamse heruitgaves van hun boeken uit in eBook-formaat

In november zat ik in een panelgesprek met Maria Postema, Myrthe Spiteri en Marie-Lynn Herpoel over vertalingen op de Boekenbeurs in Antwerpen. Het was een heel interessant gesprek met ook heel veel inbreng van (Vlaamse) vertalers die al jaren actief zijn in het vak. Maar natuurlijk bleef dan de vraag: wat kan een uitgeverij doen… Read More NIEUWTJE | Blossom Books brengt in 2020 drie speciale Vlaamse heruitgaves van hun boeken uit in eBook-formaat

Book Nerds

Lezen in een andere taal?

Misschien hebben jullie wel al eens een boek moeten lezen voor Engels, Duits of Frans, maar ik denk niet dat dat ooit vrijwillig was. Veel mensen zouden de 4 verplichte boeken per jaar gewoon willen schrappen en daar kan ik goed inkomen. Verplichtingen Je hoort het altijd van je leerkrachten: op het einde van het… Read More Lezen in een andere taal?